Den deutschen Text finden Sie unten auf dieser Seite.
Zeeuws-Vlaanderen staat bekend om diverse fantastische restaurants, denk hierbij aan:
AIRrepublic* in Cadzand-Bad
Pure C** in Cadzand-Bad
De Kromme Watergang in Slijkplaat
’t Vlasbloemeken in Koewacht
De bovenste twee restaurants zijn van Sergio Hermans. Volgens hem gaat het om ‘het beleven, delen en proeven’. Vanaf onze vakantiewoning op Faro Greenpark is het ongeveer 20 minuten wandelen om bij Strandhotel Cadzand te komen (hier bevindt zich Restaurant Pure C**). Nog eens 5 minuten verder wandelen, brengt u bij de jachthaven van Cadzand-Bad waar AIRrepublic* gevestigd is. Let wel: voor lunch en diner dient er altijd ver van te voren gereserveerd te worden (bij beide restaurants).
Een aantal iets toegankelijkere restaurants, zijn de prachtige strandpaviljoens die zich de laatste jaren gevestigd hebben op de Noordzee stranden van Cadzand-Bad. Hieronder een aantal van onze favorieten:
Moio Beach (vanaf de woning is dit alleen maar even de duinen oversteken)
Strandpaviljoen Caricole
Strandpaviljoen De Piraat
Strandpaviljoen Strand Ruig
Verder vindt u in het centrum nog een aantal zeer leuke brasserietjes en bistro’s.
Auf Deutsch
Kulinarisch
Zeeuws-Vlaanderen hat einen guten Ruf wegen mehreren phantastischen Restaurants, wie zum Beispiel:
AIRrepublic * in Cadzand-Bad
PURE C** in Cadzand-Bad
De Kromme Watergang in Slijkplaat
‘t Vlasbloemeken in Koewacht
Die zwei ersten gehören Sergio Hermans. Nach ihm ist “die Belebung, das Teilen en das Kosten” am wichtigsten. Von unserer Wohnumg her spaziert man in 20 Minuten bis Strandhotel Cadzand, wo sich PURE C befindet. Fünf Minuten weiterspazieren bringt Sie in de Yachthafen von Cadzand, wo sich AIRrepublic befindet. Achtung, für beide Geschäfte gilt, daß man immer weit im voraus reservieren soll.
Einige etwas zugänglichere Speiselokale sind die wunderbaren Strandlokale die sich im letzten Jahrzehnt am Nordseestrand niedergelassen haben. Hier unsere persönliche Auswahl:
Moio Beach (von der Wohnung her muß man nur die Dünen überqueren)
Strandpaviljoen Caricole
Strandpaviljoen De Piraat
Strandpaviljoen Strand Ruig
Im Zentrum finden Sie zweifelsohne eine Anzahl hübsche Brasserien und Bistros.